ساشا ميليفويف

ابن دولة الإمارات العربية المتحدة

أعود إليك يا صحرائي
يا أرض السعادة والصفاء،
على الجمال نحو شمس ألوان الذهب
يا أم الأبطال العظماء.
انت فقط من يعرف الغفران
واحضان الحنان، واخفاء الدموع،
يا امي الامارات
أقدم لكِ حياتي.

هنا حيث لدي أخوه واخوات،
حيث الأبواب جميعها مفتوحة لي،
وتزهر أجمل أزهار الزنبق،
الإمارات هي قلب العالم.

على أجنحة الصقر
سنحلق في الفضاء
ونضع الأعلام على النجوم،
الأحمر والأخضر والأبيض والأسود
لتسطع نورها من القمر وحتى نبتون.

بريق الكندوره البيضاء،
بريق الملاك الحارس،
يسطع من دبي وحتى السماء،
إلى أبو ظبي،
إلى الجنة
إلى عباءات اخواتي السوداء،
إلى عناق الوالد.

في الصحراء الذهبية المتعطشة للحب،
حيث تنبت بذور الخير،
حيث ينقطع الحبل السري،
وحيث تنتظر الأم دائمًا ابنها،
أن يأتي من بعيد،
حيث تزهر أجمل أزهار الزنبق،
الإمارات هي روح العالم.

ساشا ميليفويف

ترجمة
بشار الهدلة