Maligayang pagdating sa Opisyal na website

SASHA MILIVOYEV

 

TAGALOG

 

 

 

 

Si Sasha Milivoyev (Serbiano: Saša Milivojev) ay isang tanyag na manunulat, makata, mamamahayag, at analyst ng pulitika. Isa sa mga pinaka-binabasang kolumnista sa Serbia, siya ang may-akda ng limang aklat, at maraming kolum na inilathala sa iba't ibang pahayagan.Sasha Milivoyev Siya ang may-akda ng nobelang “Ang Batang Lalaki mula sa Dilaw na Bahay” at ng mga talumpating pampulitika. Ang kanyang mga gawa ay naisalin sa humigit-kumulang dalawampung wika sa buong mundo.

Si Milivoyev ay ipinanganak noong 1986 sa Zrenjanin (SFRJ, Serbia), kung saan pinagyaman niya ang kanyang maraming talento sa music high school. Dati siyang kumanta sa “Hari David” Oratorio ni Arthur Honegger sa Arad Philharmonic Orchestra, Romania. Pagkatapos ng sampung taon ng pagpapakasaya sa musika, si Milivoyev ay nag-aral sa Fakultad ng Pilologiya ng Unibersidad ng Belgrade, kung saan siya ay matagumpay na estudyante ng Wikang Serbian at Panitikan. Siya ang may-akda ng apat na koleksyon ng mga tula: “Ang Lihim sa Likod ng Buntong-hininga” (inilathala noong 2006 ng Narodna Knjiga, Belgrade); “Unang Beses” (inilathala noong 2008 ng Kulturno-Prosvetna Zajednica, Kruševac, 2008); “Kapag Lumipad ang Alitaptap” (sa Serbian, Ingles at Arabic, Filip Višnjić, Belgrade, 2010); “Sakit ng Mundo” (sa Ingles, Serbian at Arabic), at isang nobelang pinamagatang “Ang Batang Lalaki mula sa Dilaw na Bahay”. Isa siya sa mga may-akda ng aklat na “RecePang Pag-ibig” (Kulturno-Prosvetna Zajednica, Kruševac, 2010). Siya ay nakatanggap ng maraming mga parangal, at ang kanyang mga tula ay kasama sa ilang antolohiya ng tula, kasama ang “Galeb ng Panonia” Vol. XIX, ang “Bukal ng Rudnik” Vol. XIX, ang “Alley ng Uling” Vol. XIX, atbp. Bilang miyembro ng Samahan ng mga Makata ng Serbia “Poetry SRB”, natanggap niya ang “Tula ng Taon 2021” na parangal para sa tula na “Sakit ng Mundo”. Ang mga taludtod ni Sasha ay inilathala sa aklat na "Mga Pamana 2012" ng Samahan ng mga Manunulat ng Serbia ng Switzerland.

Mula 2008, si Milivoyev ay nagtrabaho bilang kontribyutor sa kolum na “Mga Pananaw” ng pahayagang Politika, at mula 2009 nagsusulat siya ng mga kolum sa pahayagang Pravda, na tumatalakay sa analitikal at sintetikong pananaliksik sa kamakailan at kontemporaryong kasaysayan ng mga Serbiano. Dahil sa mga paksang may kaugnayan sa mga krimen sa digmaan, si Milivoyev ay pinuri ng marami, ngunit pinintasan din ng mga hindi sang-ayon sa kanyang pananaw pampulitika at madalas na inakusahan siya ng pagmanipula sa mga mambabasa at pagpapalaganap ng “hate speech”. Noong 2009, ang mga teksto ni Milivoyev ay nai-print sa humigit-kumulang 3 milyong kopya sa iba't ibang mga pahayagan. Siya ay isa sa mga pinaka-binabasang kolumnista sa Serbia noong 2008 at 2009 at naging biktima ng iba't ibang uri ng pampulitikang manipulasyon. Mula sa anino, siya ay nakakaimpluwensya sa napakahalagang desisyon ng pamunuan ng politika. Ang kanyang mga ideya ay ninanakaw ng mga pulitiko at serbisyong lihim sa pamamagitan ng SMS. Halimbawa, si Ginoong Sasha Milivoyev ay isang lumikha ng ideya ng pampulitikang welga sa pagkauhaw at isang propesyonal na tagasira ng rating. Siya ay kasangkot sa pampulitikang dramaturhiya, kapwa sa literatura at sa realidad.

Ang kanyang mga tagumpay sa tula ay ipinakilala sa mga taga-Belgrade ng dalawang beses, sa Ethnographic Museum, sa pakikipagtulungan sa mga kilalang artistang Serbian tulad nina: Isidora Bjelica, Ivana Žigon, Jelena Žigon, Daliborka Stojšić, Eva Ras, Danijel Pavlović, Žiza Stojanović, Zlata Numanagić, Branka Veselinović. Ang kanyang tula ay binigkas ng mga kilalang aktres na sina Svetlana Bojković, Ruzica Sokić, Danica Aćimac, Snežana Savic, Suzana Mančić at iba pa. Sa kanilang magkasanib na pakikipagtulungan, ang batang may-akda na ito ay sinuportahan din nina Olja Ivanjicki, Zdravko Šotra, at Marko Novaković. Ang mamamahayag at manunulat na si Rada Saratlić ay nagbigay ng publiko ng kanyang pananaw tungkol sa tula ni Sasha sa simula ng kanyang karera, nang siya ay protegee ng kritiko sa teatro at kritiko sa panitikan na si Jovan Ćirilov. Ang mamamahayag na si Olga Stojanović ay sumulat ng pagsusuri para sa kanyang nobelang Ang Batang Lalaki mula sa Dilaw na Bahay na inilathala sa Literary Journal ng Samahan ng mga Manunulat ng Serbia.

Ipinakita niya ang mga unang kopya ng koleksyon ng tula na Kapag Lumipad ang Alitaptap sa Serbian, Ingles at Arabic kay Academician Vladeta Jerotić, Belgrade mufti Muhamed Jusufspahić, at Aleksandar Vučić. Bilang isang makata at mamamahayag, nakita siya sa mga diplomatikong lupon, bilang isang bisita sa mga embahada sa Belgrade.

Ang mga unang kopya ng nakakagulat na nobelang Ang Batang Lalaki mula sa Dilaw na Bahay - ay ibinigay noong 2012 ng may-akdang si Sasha Milivoyev sa mga politikong Serbiano: sa punong ministro at minister ng pulisya na si Ivica Dačić; sa Pangulo ng Serbia na si Tomislav Nikolić; gayundin kay Nenad Čanak, Milanka Karić, Oliver Dulić... Ang embahador ng Russia sa Serbia na si Aleksandar Konuzin, Jelena Guskova, propesor PhD Rade Božović, at PhD Nebojsa Pajkić, ay ipinagkaloob din ng kanyang aklat. Ang maalamat na Tenyente Heneral ng Hukbong Bayan ng Yugoslavia na si Stevan Mirković ay dumating upang makilala ang batang may-akda sa Kalemegdan sa okasyon ng pag-abot ng nobela. Si Sasha Milivoyev ay nagbigay din ng kopya sa isang hukom ng Opisina ng Pampublikong Tagapag-usig ng Belgium.

Bagama't 200 kopya lamang ang nai-print sa gastos ng may-akda, isang estudyante ng literatura, ang nobelang Ang Batang Lalaki mula sa Dilaw na Bahay ay malawak na naiulat sa buong mundo noong 2012. Ang mga mambabasa at diplomatikong lupon sa buong mundo ay nagulat. Sina Timur Blohin at Jovana Vukotić ang pinakamahalagang mamamahayag na binanggit sa talambuhay ni Sasha Milivoyev, dahil siya ay nakamit ang tagumpay sa media sa buong mundo sa pamamagitan ng kanilang kooperasyon. Ang kanyang panayam na ibinigay sa Ang Tinig ng Russia ay isinalin sa Ingles, Portuges, Espanyol, Arabe, Aleman, Polish, Ruso, Pranses, Serbian, Albanian, Turko, Hungarian, Macedonian... at inilathala sa Brazilian press, sa Somalia, sa front page ng Toronto Newspapers, pagkatapos ay sa kilalang media tulad ng: Ang Oslo Times; Ukrainian Telegraph; Armenia Today; Radyo Telebisyon ng Republika ng Srpska; Barometer (Kyrgyzstan); Bota Sot (Albania), Glas Srpske; Rajoni Press (Albanian Information Agency); Ukrainian Phrase; Pravda at Blic (Serbia); Gazeta Shqiptare, Srna (Information Agency ng Republika ng Srpska); Lajme Shqip (Albania); Dal (Belarus), Kagandahan at Kalusugan (Serbia); Press Online (BiH); News Meeting (Turkey); Franco da Rocca News; Ruskije Novosti... Ang panayam ay inilathala sa hindi mabilang na internet portals at sa mga pahayagan sa buong mundo, at kinuha rin ng Vatican. Ang Papa Benedict XVI ay nagbigay pahayag sa mundo laban sa pandarambong ng mga bahagi ng katawan ng tao.

Mayroon siyang mga tagahanga ng tula sa buong mundo. Ang mga mambabasa sa Cairo ay ipinakilala sa kanyang tula noong Mayo 2010, sa pamamagitan ng kanyang aklat na Kapag Lumipad ang Alitaptap, habang siya ay naroroon sa iba't ibang pagtitipong pampanitikan kung saan ang mga kilalang manunulat ay nagsalita tungkol sa kanya: Soha Zaky, Mohamed Rafie at Alaa Al Aswany (isa sa mga pinaka-kilalang manunulat sa mundo, isang tagapagtatag ng oposisyonal at kilusang pampulitika na “Kifaya”).

Sa Saudi Arabia, ang mga mamamahayag ay nagsusulat tungkol sa kanyang pagmamahal sa Diyos; sa pahayagang Egyptian (Al Akhbar at Shashati), si Sasha Milivoyev ay binanggit bilang isang manunulat ng mistikal na paglipad at meditasyon.

Nagre-record siya ng apat na kanta sa studio, sa pakikipagtulungan sa heavy-metal group na "Alogija", kinanta niya ang kanyang sariling mga kanta.

Noong 2015, ang Dubai Press Club ay nag-tweet ng larawan ni Sasha Milivoyev at isang teksto sa Arabic na nag-aangkin na siya ay "isa sa mga pinaka-kilalang kolumnista sa mundo."

Sa kanyang aklat ng tula sa Ingles at Arabic, naglakbay siya sa India, Bahrain, Nepal, United Arab Emirates, Oman, Iran, Lebanon, Jordan, Saudi Arabia, Qatar, Kuwait, Morocco, Egypt, Turkey, Czech Republic, Bulgaria, Greece, Italy, Pakistan, Kenya, Tanzania, Germany, Azerbaijan, Kazakhstan, Slovenia, Slovakia, Montenegro, Sri Lanka, Romania, Hungary, France, Croatia, BiH, Ethiopia, Maldives...

Noong 2020, ang kagalang-galang na Egyptian magazine na Horreyati ay naglathala ng kanyang panayam sa Arabic gayundin ang tula na Sakit ng Mundo. At isa sa mga pinaka-kilalang at nangungunang pahayagan sa Egypt, Al Dustour, ay naglathala ng tatlo sa kanyang mga tula sa Arabic, ang edisyon ay nai-print sa kalahating milyong kopya.

Noong 2021, ang kanyang panayam ay inilathala sa ilalim ng pamagat na "Nasaan na ang Serbian Byron? Sasha Milivoyev eksklusibo mula sa Dubai". sa kolum na "Sikat" ng pahayagang ALO (Alo.ba). Ang kilalang manunulat na si Isidora Bjelica ay matagal nang nagproklama kay Milivoyev bilang "Serbian Byron".

Sa isyu ng Enero 31, 2021, ang Serbian Orange Star Magazine sa Netherlands ay naglathala ng kanyang larawan sa pabalat at isang panayam sa ilalim ng pamagat na "Sasha Milivoyev - Ipinagbawal, ngunit Matagumpay Pa Rin!"

Noong Oktubre 2021, ang bituin sa telebisyon na si Suzana Mančić ay nag-host kay Sasha Milivoyev sa kanyang TV show na Suzanin Izbor. Ang programa ay ipinalabas sa ilang cable television channels sa Serbia at sa rehiyon.

Siya ay tinanggal at pinagbawalan sa Wikipedia sa lahat ng wika, walang sinuman ang makakalikha ng artikulo sa ilalim ng kanyang pangalan sa anumang wika.

Noong 2022, ang kanyang litrato, isang clipping ng pahayagan, isang panayam na ibinigay ng may-akda sa daily newspaper na Pravda noong 2009 tungkol sa nobelang Ang Batang Lalaki mula sa Dilaw na Bahay ay muling lumitaw sa Segodnya Today portal ng SB Belarusian Television.

Noong Agosto 2023, ang may-akda ay lumabas sa morning program ng Informer Television sa Serbia at pinaiyak ang mga manonood sa mga kwento tungkol sa Dilaw na Bahay.

Si Sasha Milivoyev ay nakatanggap ng sertipiko mula sa Ministry of Culture ng United Arab Emirates bilang isang makabuluhang may-akda at isang lifetime residency permit, Golden ID. Mula 2023, siya ay opisyal na residente ng Dubai.

Si Sasha Milivoyev ay apo ng aktres ng entablado, telebisyon at pelikula na si Danica Aćimac.

Bilang resulta si Sasha Milivoyev ay nagkaroon ng malalaking problema sa diskriminasyon sa media ng Serbia, ngunit hindi maitatanggi na siya ay nag-iiwan ng hindi malilimutang tatak sa kanyang pangalan at ang kanyang mga larawan ay agad na nakikilala sa Serbia sa kanyang mga nailathalang titulo na ginamit pa sa mga crossword.

 

Philippines flag

 

 

 


Isinalin ng isang robot

🤖

 

 

 

 

 

 

 

SASHA MILIVOYEV: WIKIPEDIA AY ISANG NETWORK NG PAGKAPOOT AT KASAMAAN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.sasamilivojev.com

Sasha Milivoyev © Lahat ng karapatan ay nakalaan