ساشا ميليفويف - الحبل السري

 

 

 

ساشا ميليفويف كاتب وشاعر وصحفي ومحلل سياسي مشهور، وهو أحد أشهر كتاب الأعمدة في صربيا ومؤلف خمسة كتب وأعمدة تنشر في الصحف اليومية. ترجمت أعماله إلى حوالي عشرين لغة حول العالم

Saša Milivojev ساشا ميليفويف

Saša Milivojev Blogger

English اللغة العربية Srpski 

ساشا ميليفويف - الحبل السري

 

ساشا ميليفويف

الحبل السري

 

 

 

بعيدا

وراء الشمس

اسمع دقات اليمة

لقلب مكسور

الحبل السري قد قطع

قطرات الحليب تتلألأ في الصحراء

"طفلك" المهجور

يزحف اليك مؤننا

عش الرمال باق

ولكن فارغا

الوقت قد توقف الان

وكل شيء بكى بمرارة

ليوقف الكون عن الدوران

ضائعا كنت لفترة طويلة

ومشبكا بالعذاب

اود ان ابعث من جديد

في احضانك

 

 

 

 

ساشا ميليفويف

 


ترجمة
بشار الهدلة