ساشا ميليفويف - الأم الكونية

 

 

 

ساشا ميليفويف كاتب وشاعر وصحفي ومحلل سياسي مشهور، وهو أحد أشهر كتاب الأعمدة في صربيا ومؤلف خمسة كتب وأعمدة تنشر في الصحف اليومية. ترجمت أعماله إلى حوالي عشرين لغة حول العالم

ساشا ميليفويف

Saša Milivojev Blogger

English اللغة العربية Srpski

ساشا ميليفويف - الأم الكونية

 

ساشا ميليفويف

الأم الكونية

 

 

 

بعثك الله من اجل انصهاري
لتتعانق الجينات فينا
وتتحملي كل شيء بدلاُ عني
لتشرقي علي بالنور
وليحترق قلبك كالفولاذ
يا امي

عندما وهبت روحك الحياة لي
حلقتي بعيدا مثل اليراعة
أرضعتيني القدر عبر الحليب
حممتي الطفل بنهر الدموع
قبلتِ الوحدة
قتلني بالحب
يا امي

لا تذرفي الدموع
لا تركعي
عندما يصبح كل شيء مخدراً ومؤلمًا
ستشفيك روحي
التقينا في وقت متأخر
ولهذا صلبوني يا امي

 

 

 

 

 

 

ساشا ميليفويف


ترجمة
بشار الهدلة