South Africa flag

Welkom by die amptelike webwerf

 

 

SAŠA MILIVOJEV

 

AFRIKAANS

 

 

Saša Milivojev (Serwies-Cyrillies: Саша Миливојев) is 'n bekende skrywer, digter, joernalis en politieke ontleder... Een van die mees geleesde rubriekskrywers in Serwië, hy is die outeur van vyf boeke en talle rubrieke wat in verskeie dagblaaie gepubliseer is. Hy is die outeur van die roman “Die Seuntjie van die Geel Huis” en van politieke toesprake. Sy werk is in omtrent twintig tale oor die wêreld vertaal.

Saša MilivojevMilivojev is in 1986 in Zrenjanin (SFRJ, Serwië) gebore, waar hy sy vele talente in die Musiek Gimnasium gekoester het. Hy het gesing in die “King David” Oratorium deur Arthur Honegger in die Arad Filharmoniese Orkes, Roemenië. Na tien jaar van musiek geniet, het Milivojev hom tot die Fakulteit Filologie van Belgrado Universiteit gewend, waar hy 'n suksesvolle student van die Serwiese Taal en Letterkunde is. Hy is die outeur van vier digbundels: “Tajna iza Uzdaha” (“Die Geheim Agter 'n Sugh”, gepubliseer in 2006 deur Narodna Knjiga, Belgrado); “Prvi Put” (“Die Eerste Keer”, gepubliseer in 2008 deur Kulturno-Prosvetna Zajednica, Kruševac, 2008); “Kad Svitac Odleti” (“Wanneer die Vuurvlieg Weg is”, in Serwies, Engels en Arabies, Filip Višnjić, Belgrado, 2010); “Svetski bol (“Die Pyn van die Wêreld”, in Engels, Serwies en Arabies), en 'n roman getiteld “Dečak iz Žute Kuće” (“Die Seuntjie van die Geel Huis”). Hy is een van die outeurs van die boek “Ljubavni recePat” (Kulturno-Prosvetna Zajednica, Kruševac, 2010). Hy het talle toekennings ontvang, en sy gedigte is in verskeie poësie-bloemlesings ingesluit, insluitend die “Panonski Galeb XIX” (“Die Meeu van Pannonië”), die “Rudnička Vrela XIX” (“Die Rudnik Fonteine”), die “Garavi Sokak XIX” (“Die Roetstraat”), ens. As lid van die Vereniging van Digters van Serwië “Poësie SRB”, het hy die “Gedig van die Jaar 2021” toekenning ontvang vir die gedig “Die Pyn van die Wêreld”. Saša se verse is gepubliseer in die boek "Erflatings 2012" deur die Vereniging van Serwiese Skrywers van Switserland.

Sedert 2008 werk Milivojev as bydraer tot die “Pogledi” rubriek van die Politika koerant, en vanaf 2009 skryf hy rubrieke in die Pravda koerant, wat analitiese en sintetiese navorsing oor die onlangse en kontemporêre geskiedenis van die Serwiese volk hanteer. Besorg oor oorlogsmisdade, is Milivojev deur baie geprys, maar ook gekritiseer deur individue wat nie sy politieke sienings deel nie en hom dikwels daarvan beskuldig dat hy die lesers manipuleer en “haatspraak” versprei. Teen 2009 is Milivojev se tekste in omtrent 3 miljoen eksemplare in verskeie dagblaaie gedruk. Hy was een van die mees geleesde rubriekskrywers in Serwië in 2008 en 2009 en die slagoffer van verskeie politieke manipulasies. Vanuit die skaduwee het hy baie belangrike besluite van politieke leierskap beïnvloed. Sy idees word gesteel deur politici en geheime diens via SMS. Byvoorbeeld, Mnr. Saša Milivojev is 'n politieke dors staking idee skepper en professionele verwoester van gradering. Hy is betrokke by politieke dramaturgie, beide in literatuur en in die werklikheid.

Sy digterlike prestasies is twee keer aan die Belgrado gehoor bekendgestel, in die Etnografiese Museum, in samewerking met bekende Serwiese kunstenaars soos: Isidora Bjelica, Ivana Žigon, Jelena Žigon, Daliborka Stojšić, Eva Ras, Danijel Pavlović, Žiza Stojanović, Zlata Numanagić, Branka Veselinović. Sy poësie is deur bekende aktrises voorgedra, waaronder Svetlana Bojković, Ruzica Sokić, Danica Aćimac, Snežana Savic, Suzana Mančić, ens. Deur hul gesamentlike samewerking is hierdie jong outeur ook ondersteun deur Olja Ivanjicki, Zdravko Šotra en Marko Novaković. Joernalis en skrywer Rada Saratlić het openlik oor Saša se poësie gepraat aan die begin van sy loopbaan, toe hy 'n beskermeling van die teater kritikus en literêre kritikus Jovan Ćirilov was. Joernalis Olga Stojanović het 'n resensie geskryf vir sy roman “Die Seuntjie van die Geel Huis” wat in die Literêre Tydskrif van die Vereniging van Serwiese Skrywers gepubliseer is.

Hy het die eerste eksemplare van die digbundel “Wanneer die Vuurvlieg Weg is” in Serwies, Engels en Arabies aan Akademikus Vladeta Jerotić, Belgrado mofti Muhamed Jusufspahić, en Aleksandar Vučić oorhandig. As 'n digter en joernalis is hy in diplomatieke kringe gesien, as 'n gas in ambassades in Belgrado.

Die eerste eksemplare van die skokkende roman “Die Seuntjie van die Geel Huis” - is in 2012 deur die outeur Saša Milivojev aan Serwiese politici geskenk: aan die eerste minister en die minister van polisie Ivica Dačić; aan die President van Serwië Tomislav Nikolić; ook aan Nenad Čanak, Milanka Karić, Oliver Dulić... Russiese ambassadeur in Serwië Aleksandar Konuzin, Jelena Guskova, prof. PhD Rade Božović en PhD Nebojsa Pajkić, is ook sy boek oorhandig. Die legendariese Luitenant-Generaal van die Joego-Slawiese Volksleër Stevan Mirković het gekom om die jong outeur op Kalemegdan te ontmoet ter geleentheid van die oorhandiging van die roman. Saša Milivojev het ook 'n eksemplaar aan 'n regter van die Belgiese Staatsaanklaer se Kantoor gegee...

Hoewel slegs 200 eksemplare op koste van die outeur, 'n letterkundestudent, gedruk is, is die roman "Die Seuntjie van die Geel Huis" in 2012 wêreldwyd berig. Lesers en diplomatieke kringe oor die wêreld was geskok. Timur Blohin en Jovana Vukotić is die belangrikste joernaliste wat in die biografie van Saša Milivojev genoem word, omdat hy wêreldwye media-sukses deur hul samewerking bereik het. Sy onderhoud gegee aan DIE STEM VAN RUSLAND is in Engels, Portugees, Spaans, Arabies, Duits, Pools, Russies, Frans, Serwies, Albanees, Turks, Hongaars, Masedonies... vertaal en in die Brasiliaanse pers gepubliseer, in Somalië, op die voorblad van Toronto Koerante, toe in prominente media soos: The Oslo Times; Oekraïense Telegraaf; Armenia Today; Radio Televisie van Republiek van Serwië; Barometer (Kirgisië); Bota Sot (Albanië), Glas Srpske; Rajoni Press (Albanese Inligtingsagentskap); Oekraïense Frase; Pravda en Blic (Serwië); Gazeta Shqiptare, Srna (Inligtingsagentskap van Republiek van Srpska); Lajme Shqip (Albanië); Dal (Wit-Rusland), Beauty and Health (Serwië); Press Online (BiH); News Meeting (Turkye); Franco da Rocca News; Ruskije Novosti... Die onderhoud is op ontelbare internetportale en in koerante regoor die wêreld gepubliseer en is ook deur die Vatikaan opgetel. Pous Benedictus XVI het daarna die wêreld toegespreek teen die handel in menslike organe.

Hy het sy digterlike aanhangers oor die hele wêreld. Kairo leserspubliek is in Mei 2010. met sy poësie bekendgestel deur sy boek “Wanneer die Vuurvlieg Weg is”, terwyl hy by verskeie literêre byeenkomste teenwoordig was waar bekende skrywers oor hom gepraat het: Soha Zaky, Mohamed Rafie en Alaa Al Aswany (een van die bekendste skrywers in die wêreld, 'n stigter van opposisie- en politieke beweging “Kifaya”).

In Saoedi-Arabië skryf die joernaliste oor sy liefde vir God; in Egiptiese koerante (Al Akhbar en Shashati), word Saša Milivojev as 'n skrywer van mistieke vlug en meditasie genoem.

Hy het vier liedjies in die ateljee opgeneem, in samewerking met die heavy-metal groep "Alogija", het hy sy eie liedjies gesing.

In 2015 het die Dubai Persklub 'n foto van Saša Milivojev en 'n teks in Arabies getwiet wat hom as "een van die mees prominente rubriekskrywers in die wêreld" beskryf.

Met sy boek van poësie in Engels en Arabies, het hy na Indië, Bahrein, Nepal, Verenigde Arabiese Emirate, Oman, Iran, Libanon, Jordanië, Saoedi-Arabië, Katar, Koeweit, Marokko, Egipte, Turkye, Tsjeggiese Republiek, Bulgarye, Griekeland, Italië, Pakistan, na Kenia, na Tanzanië, na Duitsland, Azerbeidjan, Kazahstan, Slowenië, Slowakye, Montenegro, Sri Lanka, Roemenië, Hongarye, Frankryk, Kroasië, BiH, na Ethiopië, na die Maledive gereis...

In 2020 het die gerespekteerde Egiptiese tydskrif Horreyati sy onderhoud in Arabies gepubliseer, asook die gedig Die Pyn van die Wêreld. En een van die mees prominente en toonaangewende dagblaaie in Egipte, Al Dustour, het drie van sy gedigte in Arabies gepubliseer, die uitgawe is in 'n halfmiljoen eksemplare gedruk.

In 2021 is sy onderhoud onder die titel "Waarheen het die Serwiese Byron gegaan? Sasha Milivoyev eksklusief vanaf Dubai" in die rubriek "Bekendes" van die dagblad ALO (Alo.ba) gepubliseer. Die beroemde skrywer Isidora Bjelica het lank gelede vir Milivojev as "Serwiese Byron" verklaar.

In die uitgawe van 31 Januarie 2021 het die Serwiese Orange Star Tydskrif in Nederland sy foto op die voorblad en 'n onderhoud onder die titel "Saša Milivojev - Verbied, maar steeds suksesvol!" gepubliseer.

In Oktober 2021 het televisie-ster Suzana Mančić vir Saša Milivojev in haar TV-program Suzanin izbor aangebied. Die program is op verskeie kabeltelevisie-kanale in Serwië en die streek uitgesaai.

Hy is verwyder en verban van Wikipedia in alle tale, niemand kan 'n artikel onder sy naam in enige taal skep nie.

In 2022 het sy foto, 'n koerantuitknipsel, 'n onderhoud wat die outeur in 2009 aan die dagblad Pravda gegee het oor die roman Die Seuntjie van die Geel Huis weer op die Segodnya Today portaal van die SB Wit-Russiese Televisie verskyn.

In Augustus 2023 het die outeur op die oggendprogram van Informer Televisie in Serwië verskyn en kykers geskok met stories oor die Geel Huis.

Saša Milivojev het 'n sertifikaat van die Ministerie van Kultuur van die Verenigde Arabiese Emirate as 'n belangrike outeur en 'n lewenslange verblyfpermit, Golden ID, ontvang. Sedert 2023 is hy amptelik 'n inwoner van Dubai.

Saša Milivojev is die kleinseun van verhoog-, televisie- en rolprentakteur Danica Aćimac.

As gevolg hiervan het Saša Milivojev groot probleme met diskriminasie in die Serwiese media gehad, maar dit is onmiskenbaar dat hy 'n onuitwisbare merk laat met sy naam en foto's wat dadelik herkenbaar is in Serwië, met sy gepubliseerde titels wat selfs in kruiswoorde gebruik word...

 



Vertaald deur 'n robot

🤖

 

 

 

 

 

 

 

 

SAŠA MILIVOJEV: WIKIPEDIA IS 'N NETWERK VAN HAAT EN BOOSHEID

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.sasamilivojev.com

Saša Milivojev © Alle regte voorbehou